Le point avec le Dr Chris Armstrong : la science derrière l’espoir

Aujourd’hui, nous vous faisons part des derniers développements importants dans la recherche sur l’EM/SFC, des travaux qui améliorent progressivement notre compréhension de la biologie derrière cette maladie complexe qui bouleverse souvent la vie des personnes qui en sont atteintes.

Que l’EM/SFC d’une personne ait commencé il y a plusieurs décennies ou plus récemment, les défis sont réels et souvent dévastateurs. Nos recherches visent à découvrir les mécanismes sous-jacents qui pourraient être communs à ces différentes voies, dans le but d’éclairer le diagnostic, les soins et, à terme, le traitement.

La science derrière l’espoir

Dans la vidéo ci-dessous, le Dr Chris Armstrong, directeur de la collaboration sur l’EM/SFC de l’OMF à Melbourne, présente un aperçu détaillé d’un domaine clé de la recherche : comment les personnes atteintes d’EM/SFC peuvent dépendre davantage des acides aminés pour produire de l’énergie, en particulier lorsque les sources d’énergie habituelles telles que les graisses et les sucres ne sont pas utilisées efficacement.

Cette hypothèse s’appuie sur des années de recherche métabolomique et contribue à brosser un tableau plus clair des dysfonctionnements métaboliques impliqués dans l’EM/SFC. Bien que cette théorie soit encore en cours d’affinement, elle offre un cadre précieux — au-delà de ce qui est discuté dans la vidéo — pour explorer à la fois les symptômes et les points d’intervention potentiels, y compris les cibles thérapeutiques possibles, à travers les diverses expériences des patients.

This hypothesis builds on years of metabolomic research and is helping to shape a clearer picture of the metabolic dysfunctions involved in ME/CFS. While the theory is still being refined, it offers a valuable framework — beyond what is discussed in the video — to explore both symptoms and potential intervention points, including possible treatment targets, across diverse patient experiences.